"opzij" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opzijgaan"
    },
    {
      "word": "opzijleggen"
    },
    {
      "word": "opzijschuiven"
    },
    {
      "word": "opzijzetten"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op en zij"
  ],
  "hyphenation": "op·zij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              35
            ]
          ],
          "text": "Deze afbeelding toont het van opzij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan de zijkant"
      ],
      "id": "nl-opzij-nl-adv-ZQauHfMf"
    },
    {
      "glosses": [
        "afgezonderd, apart"
      ],
      "id": "nl-opzij-nl-adv-n6ctR~Ib"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ],
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "text": "opzijleggen: Hij legde al enige tijd wat geld opzij daarvoor."
        },
        {
          "ref": "Marion Pauw e.a.\n “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340",
          "text": "' 'Ik gun je de wereld Joy, maar dit is precies waar het over hadden, dat je altijd alles opzij hebt gezet voor die Robert, voor castingmensen, voor regisseurs, en weet ik veel wie nog allemaal meer in het vak, maar wat hebben zij voor jóú over?' 'Ik moet dit proberen."
        },
        {
          "ref": "Marion Pauw e.a.\n “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340",
          "text": "' Even kijk ik opzij in de grote ogen van Vincenzo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord"
      ],
      "id": "nl-opzij-nl-adv-i9eBfulE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opzij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-opzij.ogg/Nl-opzij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opzij.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɔpˈsɛi/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "beiseite"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "aside"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "word": "til side"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "til side"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "aparte"
    }
  ],
  "word": "opzij"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opzijgaan"
    },
    {
      "word": "opzijleggen"
    },
    {
      "word": "opzijschuiven"
    },
    {
      "word": "opzijzetten"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op en zij"
  ],
  "hyphenation": "op·zij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              35
            ]
          ],
          "text": "Deze afbeelding toont het van opzij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan de zijkant"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "afgezonderd, apart"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ],
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "text": "opzijleggen: Hij legde al enige tijd wat geld opzij daarvoor."
        },
        {
          "ref": "Marion Pauw e.a.\n “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340",
          "text": "' 'Ik gun je de wereld Joy, maar dit is precies waar het over hadden, dat je altijd alles opzij hebt gezet voor die Robert, voor castingmensen, voor regisseurs, en weet ik veel wie nog allemaal meer in het vak, maar wat hebben zij voor jóú over?' 'Ik moet dit proberen."
        },
        {
          "ref": "Marion Pauw e.a.\n “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340",
          "text": "' Even kijk ik opzij in de grote ogen van Vincenzo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opzij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-opzij.ogg/Nl-opzij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opzij.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɔpˈsɛi/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "beiseite"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "aside"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "word": "til side"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "til side"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "aparte"
    }
  ],
  "word": "opzij"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102270', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "opzij",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijwoord",
  "title": "opzij",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102270', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "opzij",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijwoord",
  "title": "opzij",
  "trace": ""
}